簡單易懂英語笑話

簡單易懂英語笑話

　　1.

　　A small boy leading a donkey passed by an Army camp. A couple of soldiers wanted to have some fun with the lad(少年，小伙子) . What are you holding onto your brother so tight for, sonny? asked one of them.

　　So he won't join the army, the youngster replied without blinking an eye.

　　一個小男孩牽著頭驢子穿過部隊營房。兩名士兵想跟小家伙開個玩笑：小孩，你把你哥哥牽得這么緊干什么?

　　這樣，他就不會去參軍了。小家伙眼都不眨地回答道。

　　2.

　　Will and Bill were quarrelling about whose father was the stronger.

　　Will said, "Well, you know the Pacific Ocean ? My father's the one who dug the hole for it."

　　Bill wasn't impressed, "Well, that's nothing. You know the Dead Sea ? My father's the one who killed it!"

　　維爾和比爾在爭吵，誰的'爸爸是更強壯的一個。維爾說：“你知道太平洋嗎?　那個坑是我爸爸挖的。”

　　比爾不屑地說：“那沒什么。你知道死海嗎? 那是我爸爸打死的。”

　　3.

　　Returning from a golf outing(遠足，短途旅行) , my husband was greeted at the door by Sara, our four-year-old daughter. Daddy, who won the golf game? You or Uncle Richie?

　　Uncle Richie and I don't play golf to win, my husband hedged(避免作正面答復) . We just play to have fun.

　　Undaunted, Sare said, Okay, Daddy, who had more fun?

　　丈夫打完高爾夫球回來，我們四歲的女兒莎拉在門口迎了上去。爸爸，誰贏了高爾夫球比賽，是你還是理查叔叔?

　　我和理查叔叔打高爾夫球不是為贏，丈夫推諉說。我們打球只是為了好玩而已。

　　莎拉毫不氣餒，又問：那么，爸爸，誰覺得更好玩呢?

【簡單易懂英語笑話】相關文章：

簡單易懂的英語小笑話12-20

容易懂的英語笑話01-16

簡單易懂的英語諺語06-15

最簡單易懂的英語順口溜08-18

英語笑話簡單的09-12

簡單短篇英語笑話05-16

簡單愚人英語笑話04-10

簡單英語笑話爆笑02-25

簡單風趣英語笑話01-14

簡單搞笑英語笑話01-11